{"id":3243,"date":"2020-06-13T19:28:09","date_gmt":"2020-06-13T18:28:09","guid":{"rendered":"http:\/\/tiberiades.org\/?p=3243"},"modified":"2020-06-19T10:35:00","modified_gmt":"2020-06-19T09:35:00","slug":"juan-antonio-monroy-san-juan-de-la-cruz-y-la-noche-oscura-del-alma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=3243","title":{"rendered":"San Juan de la Cruz y la noche oscura del alma"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Una de las primeras ediciones de la Enciclopedia Espasa dec\u00eda que San Juan de la Cruz \u2013su nombre era Juan de Yepes\u2013 hab\u00eda nacido en Fuenterrab\u00eda, Guip\u00fazcoa. De haber sido as\u00ed tal vez el siglo de oro espa\u00f1ol no habr\u00eda contado entre sus genios al gran m\u00edstico. El pintor asturiano Dar\u00edo Regoyos dijo que Castilla es el paisaje m\u00e1s espiritual del mundo, porque en kil\u00f3metros a la redonda no se ve nada comestible.<\/p>\n

La Espasa ha corregido el error en las nuevas ediciones y concuerda con todas las biograf\u00edas que existen del m\u00edstico en que \u00e9ste naci\u00f3 en Fontiveros, \u00c1vila, probablemente el 24 de junio de 1542. Era el \u00faltimo de tres hermanos.<\/p>\n

\u00a1Qu\u00e9 Espa\u00f1a aquella! Rafael Torres la pinta \u201coscura, pobre y triste\u201d. Reun\u00eda todos los s\u00edntomas de la locura y la intolerancia religiosa. La Inquisici\u00f3n, el Concilio de Trento, la Contrarreforma. \u201cTres reyes bastante infames \u2013sigue Torres-, Carlos I, Felipe II y Felipe III, los que marcan el c\u00e9nit y el declive del Imperio espa\u00f1ol, pasan sobre el pa\u00eds dejando una huella indeleble de negrura e intolerancia\u201d.<\/p>\n

A San Juan de la Cruz le gustaba recordar que era hijo de un pobre tejedor. El padre muri\u00f3 cuando el futuro poeta s\u00f3lo ten\u00eda nueve a\u00f1os. Al enviudar, la madre decidi\u00f3 trasladarse a Medina del Campo (Valladolid), donde el ni\u00f1o Juan de Yepes trabaj\u00f3 como aprendiz de carpintero, sastre, escultor y pintor. Despu\u00e9s de estudiar las primeras letras en el Colegio de la Doctrina para ni\u00f1os pobres, decidi\u00f3 ingresar en la orden carmelita. Aquella Espa\u00f1a de ocho millones de habitantes ten\u00eda doscientos mil hombres y mujeres al servicio de la Iglesia cat\u00f3lica. Era el mejor refugio contra el hambre y la pobreza.<\/p>\n

El a\u00f1o 1567, cumplidos 25 a\u00f1os, San Juan de la Cruz fue ordenado sacerdote. Para entonces ya hab\u00eda realizado estudios de Filosof\u00eda, Teolog\u00eda, Lat\u00edn y otras disciplinas en el campo de las Humanidades. Por esta \u00e9poca conoce a Teresa de \u00c1vila, de quien fue primero disc\u00edpulo y luego maestro. Desde entonces los dos lucharon juntos por el ideal de la orden carmelita, librando las mismas batallas y sufriendo id\u00e9ntico tipo de persecuciones. Santa Teresa dijo de San Juan de la Cruz que era el var\u00f3n m\u00e1s santo y m\u00e1s sabio que la Iglesia cat\u00f3lica ten\u00eda en aquellos tiempos.<\/p>\n

V\u00edctima de las intrigas frailunas, San Juan de la Cruz fue detenido y encarcelado en una peque\u00f1a habitaci\u00f3n sin luz en un convento de Toledo. All\u00ed fue torturado y sometido a una severa disciplina a pan y agua. En este encierro empez\u00f3 a escribir su obra m\u00e1s celebrada, el \u201cC\u00e1ntico espiritual\u201d. Consigui\u00f3 escapar del convento descolg\u00e1ndose por una ventana y huy\u00f3 de Toledo. Entre 1578 y 1591 desarroll\u00f3 una gran actividad en Andaluc\u00eda, fundando conventos de los carmelitas descalzos en varias poblaciones. \u00c9ste fue el per\u00edodo de m\u00e1s intensa labor literaria. Enfermo, agotado f\u00edsicamente, con una pierna ulcerada, el 28 de septiembre de 1591 se traslad\u00f3 a \u00dabeda, donde falleci\u00f3 el 14 de diciembre. Un a\u00f1o despu\u00e9s su cuerpo fue llevado a Segovia.<\/p>\n

\"\"
Firma San Juan de la Cruz<\/figcaption><\/figure>\n

San Juan de la Cruz no escribi\u00f3 mucho. La Biblioteca de Autores Cristianos, de Madrid, public\u00f3 en 1940 su obra completa en un tomo de 850 p\u00e1ginas. Sus escritos pueden dividirse en mayores y menores. Entre los primeros destaca el \u201cC\u00e1ntico espiritual\u201d, seguido por \u201cSubida al Monte Carmelo\u201d, \u201cNoche oscura del alma\u201d y \u201cLlama de amor viva\u201d. Entre las obras menores se incluyen \u201cAvisos y sentencias\u201d, \u201cEpistolario\u201d y una serie de poes\u00edas de extraordinaria belleza. Algunas de estas poes\u00edas son versiones en sentido religioso de poes\u00edas profanas.<\/p>\n

La obra m\u00e1s celebrada de San Juan de la Cruz es, sin duda, el \u201cC\u00e1ntico espiritual\u201d. Quien no lo haya le\u00eddo debe hacerlo. El m\u00edstico utiliza met\u00e1foras y comparaciones espl\u00e9ndidas para darnos a conocer las excelencias del amor divino en las almas. Coincidiendo en la forma y en el sentido con Santa Teresa, San Juan de la Cruz nos lleva en progresi\u00f3n desde los grados inferiores a los m\u00e1s altos del desposorio y el matrimonio espiritual.<\/p>\n

A\u00fan cuando el \u201cC\u00e1ntico espiritual\u201d suena mucho a \u201cEl Cantar de los Cantares\u201d, de Salom\u00f3n, la estructura general es distinta. Para el fil\u00f3sofo Jos\u00e9 Luis L\u00f3pez Aranguren, \u201cEl Cantar de los Cantares\u201d es un poema \u201csobrecargadamente sensual\u201d en su interpretaci\u00f3n literal, en tanto que el \u201cC\u00e1ntico espiritual\u201d \u201cno es nada sensual pero s\u00ed hondamente er\u00f3tico en su trasposici\u00f3n po\u00e9tica\u201d.<\/p>\n

La influencia del b\u00edblico \u201cCantar de los Cantares\u201d en el \u201cC\u00e1ntico espiritual\u201d salta a la vista desde los primeros versos. San Juan de la Cruz se apoya en Salom\u00f3n para sus composiciones l\u00edricas.<\/p>\n

V\u00e9ase una muestra en la canci\u00f3n primera y tercera del \u201cC\u00e1ntico\u201d:<\/p>\n

\u00bfAd\u00f3nde te escondiste,
\nAmado, y me dejaste con gemido?
\nComo el ciervo, huiste,
\nHabi\u00e9ndome herido;
\nSal\u00ed tras ti clamando, y eras ido.
\nBuscando mis amores,
\nIr\u00e9 por esos montes y riberas,
\nNi coger\u00e9 las flores,
\nNi temer\u00e9 las fieras
\nY pasar\u00e9 los fuertes y fronteras.<\/p>\n

La poes\u00eda de San Juan de la Cruz est\u00e1 considerada como la m\u00e1s brillante que produjo el Siglo de Oro espa\u00f1ol. Su singularidad consiste en que es una poes\u00eda a la vez asc\u00e9tica y er\u00f3tica; dram\u00e1tica y l\u00edrica. Principalmente m\u00edstica. Miguel Salabert insiste en que si m\u00edstica quiere decir misterio, o viene de \u00e9l, \u201cno hay poes\u00eda m\u00e1s misteriosa y m\u00e1s enigm\u00e1tica\u201d que la de San Juan de la Cruz. Para Aranguren, \u201cla vida m\u00edstica se asienta sobre la soledad buscada. El alma ha de allegarse por s\u00ed, sin interpretaciones externas, a Dios hasta fundirse con \u00c9l\u201d.<\/p>\n

\"\"
Busto de San Juan de la Cruz y Catedral de Salamanca (foto de Jos\u00e9 Amador Mart\u00edn)<\/figcaption><\/figure>\n

As\u00ed es la poes\u00eda que nos dej\u00f3 San Juan de la Cruz. Y as\u00ed era tambi\u00e9n su teolog\u00eda. En diciembre de 1990, la Junta de Gobierno de la comunidad andaluza organiz\u00f3 en Granada un encuentro para discutir la vida y la obra de San Juan de la Cruz. Intervinieron personalidades de varios pa\u00edses, especialistas todos en los m\u00edsticos espa\u00f1oles y en la poes\u00eda del Siglo de Oro. Entre estos especialistas estuvo el pastor protestante ingl\u00e9s Colin Thompson, quien afirm\u00f3 que \u201cla obra de San Juan de la Cruz es m\u00e1s protestante que cat\u00f3lica\u201d. Thompson a\u00f1adi\u00f3 que su espiritualidad \u201cestuvo marcada por el apego a la Biblia y a la interioridad\u201d, ambas actitudes protestantes.<\/p>\n

Thompson inscribi\u00f3 la figura de San Juan de la Cruz dentro de \u201cla iglesia inconformista\u201d. <\/strong>Estas congregaciones disidentes, a\u00f1adi\u00f3 Thompson, \u201crepresentan, dentro del campo protestante, un deseo paralelo al que anim\u00f3 a Santa Teresa y a San Juan: el retorno a la Iglesia primitiva y a una vida que no admite un cristianismo tibio\u201d.<\/p>\n

Volviendo al fil\u00f3sofo L\u00f3pez Aranguren, \u201csi de Mart\u00edn Lutero se ha dicho que funda la prosa alemana moderna, tambi\u00e9n de San Juan de la Cruz cabr\u00eda decir, quiz\u00e1s, que es el fundador de la moderna poes\u00eda \u2013er\u00f3tica y m\u00edstica- espa\u00f1ola\u201d.<\/p>\n

Juan Antonio Monroy (1929)<\/strong><\/em> naci\u00f3 en Rabat, Marruecos, de padre franc\u00e9s y madre espa\u00f1ola. Es periodista y escritor. Ha fundado y dirigido cinco publicaciones, ha escrito 57 libros y m\u00e1s de 3.500 art\u00edculos. Conferenciante ampliamente solicitado, ha pronunciado conferencias en Universidades y Centros culturales en unos 30 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina, Europa y en 36 estados de la Uni\u00f3n Norteamericana. Ha viajado por 83 pa\u00edses del mundo y publicado tres libros de viajes. Doctor Honoris Causa por el Defenders Theological Seminary de Puerto Rico, por la Universidad Pepperdine de Los \u00c1ngeles, California y por la Universidad de Abilene, en Texas. En mayo del 2012 la misma Universidad de California le entreg\u00f3 ante tres mil personas una placa como reconocimiento a cincuenta a\u00f1os de intensa labor literaria. D\u00edas m\u00e1s tarde la Alianza de Escritores y Comunicadores Evang\u00e9licos, en una entra\u00f1able ceremonia que tuvo lugar en la Universidad de Salamanca lo distingui\u00f3 como \u201chombre del a\u00f1o\u201d 2011, ofreci\u00e9ndole ese Premio. Monroy figura inscrito en la tercera edici\u00f3n del anuario Quien es qui\u00e9n en las Letras Espa\u00f1olas, del Instituto Nacional del Libro Espa\u00f1ol y en el Who\u00b4s who in Western Europe, de la Universidad de Cambridge, Inglaterra, edici\u00f3n 1981. Habla franc\u00e9s, ingl\u00e9s y \u00e1rabe, adem\u00e1s de espa\u00f1ol.<\/em> Juan Antonio Monroy forma parte del Consejo Asesor de Tiber\u00edades.<\/em><\/p>\n

\"\"
Juan Antonio Monroy (foto de Jacqueline Alencar)<\/figcaption><\/figure>\n

(Imagen de cabecera: Retrato de San Juan de la Cruz, de Miguel El\u00edas)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Una de las primeras ediciones de la Enciclopedia Espasa dec\u00eda que San Juan de la Cruz \u2013su nombre era Juan de Yepes\u2013 hab\u00eda nacido en Fuenterrab\u00eda, Guip\u00fazcoa. De haber sido as\u00ed tal vez el siglo de oro espa\u00f1ol no habr\u00eda contado entre sus genios al gran m\u00edstico. El pintor asturiano Dar\u00edo Regoyos dijo que Castilla es el paisaje m\u00e1s espiritual […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3240,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[144,196],"class_list":["post-3243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-j-a-monroy","tag-j-a-monroy","tag-san-juan-de-la-cruz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3243"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3288,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3243\/revisions\/3288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}