{"id":4779,"date":"2021-04-09T17:47:14","date_gmt":"2021-04-09T15:47:14","guid":{"rendered":"http:\/\/tiberiades.org\/?p=4779"},"modified":"2021-04-09T20:08:29","modified_gmt":"2021-04-09T18:08:29","slug":"martin-rodriguez-gaona-tres-poemas-recientes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=4779","title":{"rendered":"Mart\u00edn Rodr\u00edguez Gaona: Tres poemas recientes"},"content":{"rendered":"<p><em>Tiber\u00edades agradece al poeta peruano Mart\u00edn Rodr\u00edguez Gaona por permitirnos difundir tres textos suyos albergados en su \u00faltimo poemario publicado, \u2018Motivos fuera del tiempo: las ruinas\u2019 (Pre-Textos, 2020).<\/em><\/p>\n<h3 style=\"padding-left: 40px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4848 alignleft\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pequenotratado.jpg\" alt=\"\" width=\"730\" height=\"544\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pequenotratado.jpg 730w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pequenotratado-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4774\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-1-658x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"411\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-1-658x1024.jpg 658w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-1-193x300.jpg 193w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-1-768x1196.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-1-986x1536.jpg 986w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-1-1315x2048.jpg 1315w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2-1.jpg 1644w\" sizes=\"auto, (max-width: 411px) 100vw, 411px\" \/><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4855  alignleft\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cualquiera-2-461x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"536\" height=\"1190\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cualquiera-2-461x1024.jpg 461w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cualquiera-2-135x300.jpg 135w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cualquiera-2.jpg 593w\" sizes=\"auto, (max-width: 536px) 100vw, 536px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_4777\" aria-describedby=\"caption-attachment-4777\" style=\"width: 445px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-4777\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3-Martin-Rodriguez-Gaona-por-Miguel-Elias-711x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"445\" height=\"641\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3-Martin-Rodriguez-Gaona-por-Miguel-Elias-711x1024.jpg 711w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3-Martin-Rodriguez-Gaona-por-Miguel-Elias-208x300.jpg 208w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3-Martin-Rodriguez-Gaona-por-Miguel-Elias-768x1106.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3-Martin-Rodriguez-Gaona-por-Miguel-Elias.jpg 869w\" sizes=\"auto, (max-width: 445px) 100vw, 445px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4777\" class=\"wp-caption-text\">Mart\u00edn Rodr\u00edguez-Gaona, por Miguel El\u00edas<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4851 alignleft\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/por-algu.jpg\" alt=\"\" width=\"532\" height=\"554\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/por-algu.jpg 532w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/por-algu-288x300.jpg 288w\" sizes=\"auto, (max-width: 532px) 100vw, 532px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_4776\" aria-describedby=\"caption-attachment-4776\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-4776\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4-Martin-Rodriguez-Gaona-leyendo-sus-versos-en-el-Teatro-Liceo-de-Salamanca-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4-Martin-Rodriguez-Gaona-leyendo-sus-versos-en-el-Teatro-Liceo-de-Salamanca-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4-Martin-Rodriguez-Gaona-leyendo-sus-versos-en-el-Teatro-Liceo-de-Salamanca-300x199.jpg 300w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4-Martin-Rodriguez-Gaona-leyendo-sus-versos-en-el-Teatro-Liceo-de-Salamanca-768x511.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4-Martin-Rodriguez-Gaona-leyendo-sus-versos-en-el-Teatro-Liceo-de-Salamanca-272x182.jpg 272w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4-Martin-Rodriguez-Gaona-leyendo-sus-versos-en-el-Teatro-Liceo-de-Salamanca.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4776\" class=\"wp-caption-text\">Mart\u00edn Rodr\u00edguez-Gaona leyendo sus versos en el Teatro Liceo de Salamanca<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Mart\u00edn Rodr\u00edguez-Gaona (Lima, 1969),<\/em> <em>poeta, ensayista, editor y traductor peruano radicado en Espa\u00f1a. \u00a0Ha publicado <\/em>Efectos personales<em> (Ediciones de Los Lunes, 1993), <\/em>Pista de baile<em> (El Santo Oficio, 1997), <\/em>Parque infantil<em> (Pre-Textos, 2005), <\/em>Codex de los poderes y los encantos<em> (Olifante, 2011), <\/em>Madrid, l\u00ednea circular<em> (La Oficina de Arte y ediciones, 2013) y <\/em>Motivos fuera del tiempo: las ruinas<em> (Pre-Textos, 2020), as\u00ed como los ensayos <\/em>En torno a la posmodernidad y la muerte del posmodernismo<em> (2007), <\/em>Mejorando lo presente<em>. <\/em>Poes\u00eda espa\u00f1ola \u00faltima: posmodernidad, humanismo y redes<em> (2010) y <\/em>La lira de las masas. Internet y la crisis de la ciudad letrada<em>. <\/em>Una aproximaci\u00f3n a la poes\u00eda de los nativos digitales<em> (2019). Su obra como traductor incluye <\/em>Pasaje techado<em> de John Ashbery (Visor, 2016), <\/em>Lorcation <em>de Brian Dedora (Visor, 2015), <\/em>La sabidur\u00eda de las brujas<em> de John Giorno (DVD, 2008) y <\/em>Pirograf\u00eda: Poemas 1957-1985<em>, de John Ashbery (Visor, 2003). Ha sido becario de la Residencia de Estudiantes y obtuvo el premio de poes\u00eda C\u00e1ceres Patrimonio de la Humanidad. Reside en Espa\u00f1a desde 1998. Como editor ha publicado libros para el Fondo de Cultura Econ\u00f3mica de M\u00e9xico y la Residencia de Estudiantes de Madrid.<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_4775\" aria-describedby=\"caption-attachment-4775\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-4775\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5-Martin-Rodriguez-Gaona-con-algunos-de-los-autores-invitados-al-Encuentro-de-Poetas-Iberoamericanos-de-Salamanca-foto-de-Jacqu-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5-Martin-Rodriguez-Gaona-con-algunos-de-los-autores-invitados-al-Encuentro-de-Poetas-Iberoamericanos-de-Salamanca-foto-de-Jacqu-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5-Martin-Rodriguez-Gaona-con-algunos-de-los-autores-invitados-al-Encuentro-de-Poetas-Iberoamericanos-de-Salamanca-foto-de-Jacqu-300x225.jpg 300w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5-Martin-Rodriguez-Gaona-con-algunos-de-los-autores-invitados-al-Encuentro-de-Poetas-Iberoamericanos-de-Salamanca-foto-de-Jacqu-768x576.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5-Martin-Rodriguez-Gaona-con-algunos-de-los-autores-invitados-al-Encuentro-de-Poetas-Iberoamericanos-de-Salamanca-foto-de-Jacqu.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4775\" class=\"wp-caption-text\">Mart\u00edn Rodr\u00edguez Gaona con algunos de los autores invitados al Encuentro de Poetas Iberoamericanos de Salamanca (foto de Jacqueline Alencar)<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_4778\" aria-describedby=\"caption-attachment-4778\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-4778\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/6-Noguerol-Guerra-Najenson-Santano-De-San-Martin-y-Rodriguez-Gaona-en-Salamanca-Aula-Magna-de-Filologia-2016.-Foto-de-J-1024x690.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/6-Noguerol-Guerra-Najenson-Santano-De-San-Martin-y-Rodriguez-Gaona-en-Salamanca-Aula-Magna-de-Filologia-2016.-Foto-de-J-1024x690.jpg 1024w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/6-Noguerol-Guerra-Najenson-Santano-De-San-Martin-y-Rodriguez-Gaona-en-Salamanca-Aula-Magna-de-Filologia-2016.-Foto-de-J-300x202.jpg 300w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/6-Noguerol-Guerra-Najenson-Santano-De-San-Martin-y-Rodriguez-Gaona-en-Salamanca-Aula-Magna-de-Filologia-2016.-Foto-de-J-768x517.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/6-Noguerol-Guerra-Najenson-Santano-De-San-Martin-y-Rodriguez-Gaona-en-Salamanca-Aula-Magna-de-Filologia-2016.-Foto-de-J-1536x1034.jpg 1536w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/6-Noguerol-Guerra-Najenson-Santano-De-San-Martin-y-Rodriguez-Gaona-en-Salamanca-Aula-Magna-de-Filologia-2016.-Foto-de-J-2048x1379.jpg 2048w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/6-Noguerol-Guerra-Najenson-Santano-De-San-Martin-y-Rodriguez-Gaona-en-Salamanca-Aula-Magna-de-Filologia-2016.-Foto-de-J-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4778\" class=\"wp-caption-text\">Noguerol, Guerra, Najenson, Santano, De San Mart\u00edn y Rodr\u00edguez Gaona, en Salamanca (Aula Magna de Filolog\u00eda, 2016. Foto de Jacqueline Alencar)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Imagen de cabecera, el poeta Mart\u00edn Rodr\u00edguez Gaona en el Sal\u00f3n de Recepciones del Ayuntamiento de Salamanca (foto de Jacqueline Alencar).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tiber\u00edades agradece al poeta peruano Mart\u00edn Rodr\u00edguez Gaona por permitirnos difundir tres textos suyos albergados en su \u00faltimo poemario publicado, \u2018Motivos fuera del tiempo: las ruinas\u2019 (Pre-Textos, 2020). Mart\u00edn Rodr\u00edguez-Gaona (Lima, 1969), poeta, ensayista, editor y traductor peruano radicado en Espa\u00f1a. \u00a0Ha publicado Efectos personales (Ediciones de Los Lunes, 1993), Pista de baile (El Santo Oficio, 1997), Parque infantil (Pre-Textos, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4773,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[375],"tags":[376],"class_list":["post-4779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-martin-rodriguez-gaona","tag-martin-rodriguez-gaona"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4779"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4857,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4779\/revisions\/4857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}