{"id":6067,"date":"2022-01-21T20:24:21","date_gmt":"2022-01-21T18:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=6067"},"modified":"2022-01-21T20:26:39","modified_gmt":"2022-01-21T18:26:39","slug":"william-velasquez-vasquez-el-dolor-de-la-belleza-y-otros-poemas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=6067","title":{"rendered":"William Vel\u00e1squez V\u00e1squez: \u2018El dolor de la belleza\u2019 y otros poemas"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"padding-left: 40px;\"><strong>EL DOLOR DE LA BELLEZA<\/strong><\/h4>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Un solo grano de arena basta<br \/>\npara herir las valvas de la ostra.<br \/>\nAccidente que activa su mecanismo de defensa.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Capas y capas de n\u00e1car segrega el molusco,<br \/>\nrecubren al invasor en una majestuosa perla.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Una ostra sin perla jam\u00e1s ha sufrido.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Muerte e incertidumbre,<br \/>\nenfermedad y tristeza<br \/>\nson los granos de arena en el alma del poeta.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Las palabras son el n\u00e1car que repelen su dolor.<br \/>\nSus poemas, las perlas que enquistan esas heridas.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Ning\u00fan ser sin sufrimiento<br \/>\njam\u00e1s ser\u00e1 capaz de articular un verso.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">El poeta es un molusco en proceso de sanaci\u00f3n.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"padding-left: 40px;\"><strong>ALBATROS<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Soy hijo del agua y de la Tierra,<br \/>\npero mi sepultura est\u00e1 en el Viento.<br \/>\n<\/em>LE\u00d3N FELIPE<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Sospecho que porto el alma de un albatros<br \/>\ne intuyo la tormenta al m\u00ednimo escalofr\u00edo.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Los muertos del mar alguna vez me hablaron,<br \/>\ncargu\u00e9 sobre mi cuello sus voces legendarias;<br \/>\nsospecho que si sue\u00f1o con oleajes y hondonadas<br \/>\nes que vol\u00e9 dormido a reposar sobre el oc\u00e9ano.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Detuve mi plumaje en la nave de un recuerdo<br \/>\ny vi la juventud que regresaba<br \/>\n<em>con m\u00e1stiles inclinados y proa sumergida<br \/>\n<\/em>a besar las arrugas que me esculpi\u00f3 la carne<br \/>\ncuando despu\u00e9s de tanto baile,<br \/>\ntanto ritual de iniciaci\u00f3n y gregarismo<br \/>\npor instinto reduje mi c\u00edrculo de amigos<br \/>\ny con cierto dolor profesional<br \/>\nme resign\u00e9 a la monogamia,<br \/>\nfij\u00e9 la mirada en sentido de los alisios<br \/>\ndesde el islote en que anid\u00e9<br \/>\njunto a mi elegida.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Sospecho que porto el alma de un albatros,<br \/>\nvuelo y aterrizaje aprend\u00ed de mis ancestros.<br \/>\nPlaneo sobre una r\u00e1faga de utop\u00eda<br \/>\ny si la noche lo amerita,<br \/>\nme desvelo a se\u00f1alar las direcciones<br \/>\nde la muerte,<br \/>\nconsciente de que un d\u00eda<br \/>\nel viento vendr\u00e1 por m\u00ed<br \/>\npara elevarme;<br \/>\nno habr\u00e1 ya tiempo de transcribir<br \/>\nel canto que se bate de mi pico aletargado<br \/>\ny en la infinitud de su soplido espectral<br \/>\nreplegar\u00e9 mis alas.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6065\" aria-describedby=\"caption-attachment-6065\" style=\"width: 562px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6065\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-Foto-de-Jose-Amador-Martin.jpg\" alt=\"\" width=\"562\" height=\"840\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-Foto-de-Jose-Amador-Martin.jpg 642w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-Foto-de-Jose-Amador-Martin-201x300.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 562px) 100vw, 562px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6065\" class=\"wp-caption-text\">Foto de Jos\u00e9 Amador Mart\u00edn<\/figcaption><\/figure>\n<h4 style=\"padding-left: 40px;\"><strong>LA ENREDADERA<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><br \/>\nLa casa yace, yace sin remedio,<br \/>\nfantasma de s\u00ed misma, yace, yace,<br \/>\n<\/em>BRAULIO ARENAS<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>A mis abuelos maternos,<br \/>\nDora y Bienvenido. In Memoriam<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Hace a\u00f1os nadie alquila<br \/>\naquella \u00faltima casa que habitaron los abuelos.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Primero ella sali\u00f3 con la cadera en astillas,<br \/>\nluego \u00e9l con su coraz\u00f3n descompasado,<br \/>\ny ya ninguno regres\u00f3 a convalecer tras sus paredes.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Yace bajo la asfixia de una enredadera,<br \/>\ncancerbera que oxida los llavines<br \/>\ny sus hojas fantasmag\u00f3ricas<br \/>\nespantan inquilinos.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Deben tener algo de antrop\u00f3fagas<br \/>\nesas casas que nadie elige<br \/>\npara sudar lunas conyugales<br \/>\ny s\u00f3lo hacinan las \u00e1nimas de tantos abuelos.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Viviendas con bruma en las ventanas<br \/>\ncomo los ojos de Dora;<br \/>\ngemidos de puertas que evocan<br \/>\nlas oraciones de Bienvenido.<br \/>\nMoradas que hieden a mortaja<br \/>\ncuando la niebla enmohece<br \/>\nlas noches de ancianidad<br \/>\ndonde nos descubrimos cansados,<br \/>\ny s\u00f3lo queda rogar que nos abrace la muerte,<br \/>\ncomo esa enredadera asfixia<br \/>\naquella casa que nadie m\u00e1s rentar\u00e1<br \/>\nporque la savia de sus lianas<br \/>\ncorroe cada aposento con rumores de sepulcro;<br \/>\ny el rictus de la soledad asusta a quien pregunte<br \/>\nsi la herrumbre de esa llave traspasar\u00e1 su anatom\u00eda<br \/>\ncuando los picaportes de la juventud<br \/>\nle sean trancados<br \/>\ndefinitivamente.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4 style=\"padding-left: 40px;\"><strong>SENSIBILIDAD ARB\u00d3REA<\/strong><\/h4>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">En esta morada se respira bien<br \/>\nporque a\u00fan conserva conciencia de \u00e1rbol.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">No es m\u00e1s que un tronco rectangular,<br \/>\nuna entidad que se resiste al desarraigo.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Por la noche, o\u00edmos crujir su maderamen.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">En la infancia nos asust\u00e1bamos,<br \/>\ntan traumados por los cuentos de fantasmas.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Pero los a\u00f1os nos ense\u00f1aron<br \/>\na comprender su regocijo:<br \/>\nla sensualidad de su corteza<br \/>\ncoquete\u00e1ndole a las sombras,<br \/>\na pesar del dentellear<br \/>\nde las termitas y los lustros.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Somos la consecuencia de su sensibilidad arb\u00f3rea;<br \/>\nquien roza nuestra piel queda<br \/>\ncon dedos pegajosos<br \/>\npues nuestras gl\u00e1ndulas, ante el calor,<br \/>\nen vez de sudor destilan savia.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">De vez en cuando alguna tabla<br \/>\ncede al escarnio de la polilla,<br \/>\nun tr\u00e1nsito necesario en el hallazgo de su origen:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Un d\u00eda esta morada se llenar\u00e1 de musgo;<br \/>\nlentamente su ramaje quebrar\u00e1 los ventanales,<br \/>\nle nacer\u00e1 un laberinto de follaje y orop\u00e9ndolas,<br \/>\ny recluidos en la silvestre terquedad de sus entra\u00f1as<br \/>\nseremos faunos que se amotinan<br \/>\ndentro de un bosque de cuatro paredes.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_6062\" aria-describedby=\"caption-attachment-6062\" style=\"width: 561px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6062\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/3-Foto-de-Jose-Amador-Martin-1.jpg\" alt=\"\" width=\"561\" height=\"840\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/3-Foto-de-Jose-Amador-Martin-1.jpg 641w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/3-Foto-de-Jose-Amador-Martin-1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6062\" class=\"wp-caption-text\">Foto de Jos\u00e9 Amador Mart\u00edn<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4 style=\"padding-left: 40px;\"><strong><br \/>\nEX-SOMBRA <\/strong><\/h4>\n<p style=\"padding-left: 80px; text-align: right;\"><em>El poeta no tiene biograf\u00eda.<br \/>\n<\/em>NICHITA ST\u00c2NESCU<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Recuerdo bien que fui una sombra<br \/>\ny anduve por a\u00f1os a ras de un cuerpo,<br \/>\nuna masa concreta, pero sin forma espiritual<br \/>\nque me arrastraba por pedregales y pozos,<br \/>\nme hac\u00eda cosquillas por los matorrales<br \/>\ny me raspaba en el pavimento.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Hasta que un d\u00eda salimos, y el sol tempranero<br \/>\ntironeaba por la espalda la camisa de mi due\u00f1o,<br \/>\neran tan sofocantes sus brazos de fuego<br \/>\nque la masa humana se demoraba<br \/>\ny yo, delante de \u00e9l, me iba estirando,<br \/>\ntriplicaba su tama\u00f1o,<br \/>\ncuadruplicaba su insignificancia<br \/>\nde huesos y grasas<br \/>\ny poco a poco el asfalto fue testigo del desarraigo:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Las puntas de sus pies se distanciaban de las m\u00edas;<br \/>\nmilim\u00e9tricamente se despegaban<br \/>\nmis pies de sombra<br \/>\ny fui libre de andar en mi propio sentido.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Cent\u00edmetros eran ya<br \/>\nla distancia hacia aquel cuerpo,<br \/>\npero la costumbre de atarme a \u00e9l<br \/>\nme hizo trastabillar;<br \/>\nrod\u00e9 por los descampados sin detenerme,<br \/>\narrastr\u00e9 piedrecillas y hojarascas,<br \/>\ntierra y agua se mezclaron<br \/>\nen plena avalancha de sombra.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Fue un largo resbalar pendiente abajo.<br \/>\nTodo descalabro es pasajero;<br \/>\ny hubo un momento en que la planicie<br \/>\nacu\u00f1\u00f3 mi estr\u00e9pito<br \/>\nque ya no era sombra;<br \/>\nsino un amasijo mineral con vida y conciencia.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Y pude levantarme y palpar mis nuevas manos,<br \/>\nhice muchas piruetas y estren\u00e9 mis nuevas piernas,<br \/>\npude sacudir con gozo mi nueva cabeza<br \/>\ny todo lo que busqu\u00e9 fue una ramita entre la hierba<br \/>\npara trazar en c\u00f3dices mi historia<br \/>\nsobre las rocas de las praderas.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Continu\u00e9 escribiendo a trav\u00e9s de las costas,<br \/>\npor valles, ciudades y cordilleras,<br \/>\nes tanto lo escrito que la gente se extra\u00f1a,<br \/>\nse r\u00eden, hacen mofa y me llaman poeta.<br \/>\nY supe de o\u00eddas que aquel cuerpo que me tuvo<br \/>\nse desmoron\u00f3 esperando el regreso<br \/>\nhasta volverse un pu\u00f1ado de inercia.<br \/>\nPero no quiero olvidar que una vez fui sombra;<br \/>\nque no tengo biograf\u00eda<br \/>\ny hoy soy mi propia an\u00e9cdota.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6063\" aria-describedby=\"caption-attachment-6063\" style=\"width: 552px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6063\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-Un-animal-el-viento-2022.-Portada-del-poemario-publicado-por-Nueva-York-Poetry-Press-673x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"552\" height=\"840\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-Un-animal-el-viento-2022.-Portada-del-poemario-publicado-por-Nueva-York-Poetry-Press-673x1024.jpg 673w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-Un-animal-el-viento-2022.-Portada-del-poemario-publicado-por-Nueva-York-Poetry-Press-197x300.jpg 197w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-Un-animal-el-viento-2022.-Portada-del-poemario-publicado-por-Nueva-York-Poetry-Press-768x1169.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-Un-animal-el-viento-2022.-Portada-del-poemario-publicado-por-Nueva-York-Poetry-Press-1009x1536.jpg 1009w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/4-Un-animal-el-viento-2022.-Portada-del-poemario-publicado-por-Nueva-York-Poetry-Press.jpg 1051w\" sizes=\"auto, (max-width: 552px) 100vw, 552px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6063\" class=\"wp-caption-text\">Un animal, el viento 2022. Portada del poemario publicado por Nueva York Poetry Press<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>William Vel\u00e1squez V\u00e1squez<\/strong>, naci\u00f3 en Turrialba, Costa Rica en 1977. Estudi\u00f3 Dise\u00f1o Publicitario en la Universidad Aut\u00f3noma de Centroam\u00e9rica (UACA). Ha escrito art\u00edculos de opini\u00f3n, rese\u00f1as, poemas y narraciones en las Revistas <em>Lectores<\/em>, <em>Turrialba Desarrollo<\/em> y <em>Cartago M\u00edo<\/em>. Fue miembro del Taller de Poes\u00eda Nuevo Paradigma. Forma parte del equipo de gesti\u00f3n cultural de Turrialba Literaria. Cuentos y poemas de su autor\u00eda aparecen en las antolog\u00edas <em>Cr\u00f3nicas de lo oculto<\/em> (Editorial Club de Libros, Costa Rica, 2016), <em>Voces del caf\u00e9<\/em> (Nueva York Poetry Press, 2018), <em>Entra-Mar II<\/em> (Sakura Ediciones, Colombia, 2018) y <em>Le Parole Grondanti &#8211; Antologia della Nuova Poesia Centroamericana &#8211; Vol.II<\/em> (Fermenti Editrice, Italia, 2021), as\u00ed como en las p\u00e1ginas literarias <em>Norte\/Sur<\/em> y <em>Ablucionistas<\/em> (M\u00e9xico), <em>Buenos Aires Poetry<\/em> (Argentina), <em>Literariedad<\/em> (Colombia), <em>Casa Bukowski<\/em> y <em>Altazor<\/em> (Chile), Nueva York Poetry Review (EE.UU). Colabor\u00f3 como redactor en la Revista Digital <em>Glass Onion<\/em> (Argentina). Ha publicado los poemarios <em>Los dictados del mar<\/em> (2018), <em>Tocadiscos<\/em> (2020) y <em>Un animal, el viento (2022)<\/em> bajo el sello editorial Nueva York Poetry Press.<\/p>\n<p>Foto de cabecera: William Vel\u00e1squez V\u00e1squez (foto Luis Rodr\u00edguez)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EL DOLOR DE LA BELLEZA Un solo grano de arena basta para herir las valvas de la ostra. Accidente que activa su mecanismo de defensa. Capas y capas de n\u00e1car segrega el molusco, recubren al invasor en una majestuosa perla. Una ostra sin perla jam\u00e1s ha sufrido. Muerte e incertidumbre, enfermedad y tristeza son los granos de arena en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6064,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[524],"tags":[525],"class_list":["post-6067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-william-velasquez-vasquez","tag-william-velasquez-vasquez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6067"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6070,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6067\/revisions\/6070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}