{"id":6815,"date":"2022-07-14T07:36:23","date_gmt":"2022-07-14T06:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=6815"},"modified":"2022-07-23T09:14:11","modified_gmt":"2022-07-23T08:14:11","slug":"sogno-damore-de-marco-galvagni-resena-de-rita-bompadre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=6815","title":{"rendered":"\u00abSogno d’amore\u00bb de Marco Galvagni"},"content":{"rendered":"

Nos complace compartir con nuestros lectores la rese\u00f1a que la poeta y cr\u00edtica literaria Rita Bompadre ha hecho de esta reciente publicaci\u00f3n del autor italiano Marco Galvagni. Bompadre ha tenido adem\u00e1s la amabilidad de adjuntarnos algunos textos del libro traducidos al castellano.<\/em><\/p>\n

\u00abSogno d’amore\u00bb de Marco Galvagni (Quaderni di poesia – Eretica Edizioni, 2022) es un canto a la vida, un cancionero destinado al apoyo infinito de la vocaci\u00f3n sensorial en la mente y el alma.<\/p>\n

El poeta domina la maleable materia del amor, describe una elocuente combinaci\u00f3n de im\u00e1genes y sensaciones, involucra el encantamiento de las emociones. Marco Galvagni es un profeta del deseo. Alcanza el talento explicativo en el ritmo ardiente de la letra, acompa\u00f1a la entonaci\u00f3n de pura adhesi\u00f3n al enamoramiento e intensidad del alma, en el asombro y calidez de la complicidad.<\/p>\n

La oportunidad viva, incondicional, exclusiva de la poes\u00eda sustenta la existencia, capta el instante descriptivo en los contenidos est\u00e9ticos del coraz\u00f3n, del destino, extiende el escenario natural de la iluminaci\u00f3n, a trav\u00e9s del poder alusivo del mar, la frontera simb\u00f3lica del cielo, la se\u00f1uelo de los ojos.<\/p>\n

El poeta evoca formas y colores universales, en la inmediatez id\u00edlica de s\u00edmiles acariciantes y met\u00e1foras cautivadoras, en la transposici\u00f3n emblem\u00e1tica del lenguaje. Los textos retratan sentimientos persuasivos y retratan halagadoras impresiones de una idealizaci\u00f3n rom\u00e1ntica, en la fantas\u00eda on\u00edrica de los paisajes interiores. El asombro recurrente del poeta realza el encanto inesperado y amable de la seducci\u00f3n, el cuerpo de la mujer y la transmisi\u00f3n persuasiva del cortejo. El brote amoroso de los versos manifiesta el origen consumado de la pasi\u00f3n, une espiritualidad y carnalidad, en la sensualidad de la espera, en la b\u00fasqueda constante del universo de sentido, en el car\u00e1cter instintivo del inconsciente. Eros, en Marco Galvagni, es siempre una sincera refracci\u00f3n hacia la belleza, un indicador elegante y discreto del horizonte secreto de la voluntad amorosa.<\/p>\n

\u00abSue\u00f1o de amor\u00bb capta la intensidad vital en la escucha exultante del tiempo, en la sabia voz del poeta que se apoya en el encanto original del destino para descifrar la hechizante relaci\u00f3n con el mundo. La colecci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 compuesta por poemas seleccionados, reunidos en la memoria emocional, con temas intimistas, conectados al instrumento literario de restituci\u00f3n de recuerdos, en el silencio de la nostalgia.<\/p>\n

La orientaci\u00f3n po\u00e9tica de Marco Galvagni devuelve a la palabra penetrante y estremecedora la energ\u00eda absorbida en el b\u00e1lsamo hipn\u00f3tico de la imaginaci\u00f3n, sublima el entusiasmo y la delicadeza de la inspiraci\u00f3n, resalta el beneficio de la luz de la tinta arrojada sobre cada p\u00e1gina blanca de la vida. El poeta vuelca su fogosa y sabia reflexi\u00f3n sobre la naturaleza humana en el lazo mutuo de la esperanza, admite la vulnerabilidad de la quimera pero sigue saboreando el dulce esp\u00edritu del atractivo ritual en la necesidad de amar, en los hilos de un memorable viaje hacia el noble necesidad del placer. La verdad representativa del envolvimiento, la resonancia intuitiva de las ense\u00f1anzas del amor, traducen la direcci\u00f3n del acercamiento con los tonos sentimentales del ser: \u00abPorque el amor, mientras la vida nos aprieta, \/ es simplemente una ola alta sobre las olas\u00bb. (Pablo Neruda)<\/p>\n

Rita Bompadre – Centro de Lectura \u00abArturo Piatti\u00bb https:\/\/www.facebook.com\/centroletturaarturopiatti\/<\/p>\n

Textos seleccionados<\/h3>\n

El poeta<\/strong><\/h4>\n

El poeta es una nube enamorada,
\nuna gota de estrella descendi\u00f3 del cielo,
\nsu palabra es la ola que sube y baja,
\npalabra en el mar que mueve los barcos con el pensamiento
\nmancha de luna ba\u00f1ada por los rayos de su sonrisa
\nun cielo impasiblemente claro
\nque guarda los sue\u00f1os de las gaviotas:
\nvuelan en la noche descendiendo de las estrellas,
\nsalen en la aurora quemando el sol.<\/p>\n

Te he visto<\/strong><\/h4>\n

Vi un cielo de burbujas
\ncoloreado con trigo amarillo,
\ndel verde de los arbustos,
\nde rojo amapola.
\nVi un espacio
\nlibre para el amor.
\nTe he visto.<\/p>\n

Sue\u00f1o de amor<\/strong><\/h4>\n

Mujer prohibida
\ncarnoso en las hojas del sol
\nque cavas, despu\u00e9s de un exuberante oto\u00f1o
\ncon las sutiles notas de canto
\nde tu voz
\nun ba\u00f1o de m\u00fasica en el manto de nieve de los prados.<\/p>\n

Son ahora sombras de la tumba
\nlos viejos amores con corteza de tortuga,
\notro nido tiene mi paisaje femenino
\ntemblando con futuras delicias ardientes,
\notras ventanas tienen las corrientes de aire –
\nagitar\u00e1 las s\u00e1banas con anhelante ardor.<\/p>\n

El paisaje ser\u00e1 nuestro,
\nlas nuestras ser\u00e1n las medias que sobresalgan de los cirros,
\nni una palma de mi mano estar\u00e1 lejos de ti –
\nSer\u00e9 tu palma predestinada,
\ndiosa que se origina en mis sue\u00f1os,
\nde mi sue\u00f1o de amor.<\/p>\n

Ser\u00e1s un fruto desflorado,
\nreina que, agotada, se convertir\u00e1
\nen un torbellino de pasi\u00f3n,
\nen un armonioso vaiv\u00e9n de cada noche
\nhijo de mi deseo de amarte
\nhaciendo que te regocijes con mi vell\u00f3n.<\/p>\n

En el amanecer<\/strong><\/h4>\n

Te vislumbro desnudo y brillante –
\nun aguij\u00f3n de miedo
\nestalla bajo el firmamento –
\nun temblor en el cuerpo
\nsu coral
\nlevanta la espuma de la hierba.<\/p>\n

D\u00edas f\u00fanebres para otras mujeres
\narden con fuerza,
\nla juventud se ha roto,
\nahora son sonrisas veladas
\narrastrada con caricias –
\ntendr\u00e1 los gemidos de la flor bru\u00f1ida.<\/p>\n

El amanecer libera a los p\u00e1jaros,
\npalabras de coraz\u00f3n de m\u00e1rmol,
\nreptiles con ojos de garra –
\nConstruyo la cadena de un puente
\ninvisible como la paja que tiembla con el aire.<\/p>\n

En nuestra piel vestida de amor<\/strong><\/h4>\n

Podremos respirar
\nel olor de las estrellas del mar
\nOliendo el aroma almizclado de la noche
\nEn nuestra piel vestida de amor<\/p>\n

Perderme en la m\u00fasica de un arco iris
\ntumbados uno al lado del otro en el silencio de la orilla
\nsumergido en tus colores: carb\u00f3n de cuervo
\ncomo las v\u00edas, adornadas – como las nubes del cielo –
\npor un velo de \u00e9bano como el mar de tus ojos.<\/p>\n

Vuelo de ensue\u00f1o en la densa red de pensamientos
\nen una aurora de colores, acariciada
\npor la luz del sol, escuchando mis suspiros:
\nser\u00e1n latigazos de brisa
\nen nuestra piel vestida de amor
\nmientras t\u00fa estar\u00e1s desnuda en mis brazos
\ny tendr\u00e1s una sonrisa de estrellas de n\u00e1car, brillando con
\ndeseos.<\/p>\n

En la arena, hasta los correlimos bailar\u00e1n con alegr\u00eda,
\nla huella de nuestros pasos dejar\u00e1 un rastro de libertad.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Marco Galvagni<\/strong> (Mil\u00e1n, 1967) es poeta, ensayista y cr\u00edtico literario.<\/em><\/p>\n

Ha publicado doce poemarios: Nel labirinto (Montedit, Melegnano 2001), L’arcobaleno, ivi 2002, Nel germoglio vergine, ivi 2003 (Premio Nazionale Falesia, Piombino 2004), Il gomitolo dei sogni (ilmiolibro, 2010), Profumo di vita (CTL, Livorno 2016), Gocce di stelle, ivi 2018, I sottili pensieri di canto, ivi 2019, Dieci dolcezze (Puntoacapo Editrice, Savona 2020), Un’orchidea selvaggia (Transeuropa, Massa Carrara 2020) y Le note dell’anima, ivi 2020. En 2021 Luce d’aurora (Eretica Edizioni, Salerno). En 2022 Sogno d’amore (Eretica Edizioni, Salerno), aceptado por la citada editorial sin pago.<\/em><\/p>\n

Ha realizado varias lecturas, siendo las m\u00e1s relevantes las realizadas en la Casa Merini y la realizada en el Teatro Filodrammatici de Mil\u00e1n con Giuseppe Conte y Tomaso Kemeny, todas ellas en 2016.<\/em><\/p>\n

Ha recibido numerosos galardones en los Premios Nacionales, tanto por obras publicadas como in\u00e9ditas, y elogios halagadores de destacados poetas, en particular de Giuseppe Conte.<\/em><\/p>\n

Diez de sus poemas han sido publicados por la revista nacional Poesia, otros por Liburni Arte e Cultura y otros por diversos blogs literarios; sus contribuciones cr\u00edticas se encuentran en la revista internacional de arte Le Muse y en el blog literario Semi di Inchiostro (https:\/\/www.semidiinchiostro.com).<\/em><\/p>\n

Internet: http:\/\/www.marcogalvagni.org<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nos complace compartir con nuestros lectores la rese\u00f1a que la poeta y cr\u00edtica literaria Rita Bompadre ha hecho de esta reciente publicaci\u00f3n del autor italiano Marco Galvagni. Bompadre ha tenido adem\u00e1s la amabilidad de adjuntarnos algunos textos del libro traducidos al castellano. \u00abSogno d’amore\u00bb de Marco Galvagni (Quaderni di poesia – Eretica Edizioni, 2022) es un canto a la vida, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6813,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[445],"tags":[612,447],"class_list":["post-6815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rita-bompadre","tag-marco-galvagni","tag-rita-bompadre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6815"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6843,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6815\/revisions\/6843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}