{"id":844,"date":"2019-03-07T20:54:32","date_gmt":"2019-03-07T20:54:32","guid":{"rendered":"http:\/\/tiberiades.org\/?p=844"},"modified":"2019-06-29T16:47:25","modified_gmt":"2019-06-29T15:47:25","slug":"poemario-de-j-t-parreira-segunda-publicacion-de-tiberiades-ediciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=844","title":{"rendered":"Poemario de J. T. Parreira, segunda publicaci\u00f3n de Tiber\u00edades Ediciones."},"content":{"rendered":"

Es toda una alegr\u00eda presentar esta segunda publicaci\u00f3n de Tiber\u00edades Ediciones, la primera en solitario, con poemas del recientemente fallecido J. T. Parreira, seleccionados por Jos\u00e9 Brissos-Lino y A. P. Alencart. Cuenta adem\u00e1s con una bien versada y emotiva presentaci\u00f3n de Jos\u00e9 Brissos-Lino. La traducci\u00f3n al castellano es obra de Alfredo P\u00e9rez Alencart. Agradecemos el excelente y desinteresado trabajo de dise\u00f1o y edici\u00f3n realizado por Sammis Reachers.<\/p>\n

En unas l\u00edneas de su Presentaci\u00f3n, Jos\u00e9 Brissos-Lino nos dice: Jo\u00e3o Tomaz Parreira (1947-2018) \u2013con la firma literaria de J.T. Parreira\u2013 fue tal vez el mayor poeta cristiano evang\u00e9lico de lengua portuguesa que conoc\u00ed, a la par del brasile\u00f1o Joanyr de Oliveira (1933-2009), y era mi amigo personal cerca de 45 a\u00f1os. Sus intereses esenciales se centraban en la interacci\u00f3n entre la divinidad y la humanidad, pues sus preocupaciones eran, invariablemente, con el ser humano en su relaci\u00f3n con Dios, y tambi\u00e9n en todo lo que tiene que ver \u201ccon la profundidad, los valores, la belleza y el sufrimiento de los hombres\u201d, como \u00e9l mismo coment\u00f3 en una entrevista concedida a un programa de televisi\u00f3n en 2002.<\/p>\n

Ponemos el libro en pdf a disposici\u00f3n de todos los amantes de la poes\u00eda. Basta con pulsar sobre la imagen para descargarlo.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n\n\n
\n\n\n\n

J. T. PARREIRA <\/em><\/strong>(1947, Lisboa-2018, Aveiro)<\/em>. <\/em><\/strong>Uno de los m\u00e1s importantes poetas evang\u00e9licos en lengua portuguesa. En vida public\u00f3 seis libros impresos de poes\u00eda (<\/em>Este Rosto do Ex\u00edlio,1973; <\/em>Pedra Debru\u00e7ada no C\u00e9u, 1975; <\/em>P\u00e1ssaros Aprendendo para Sempre, 1993; <\/em>Contagem de Estrelas, 1996; <\/em>Os Sapatos de Auschwitz, 2008; y <\/em>Encomenda a Stravinsky, 2011 ). Tambi\u00e9n los siguientes E-books que pueden descargarse libremente en web: \u201cFalando entre v\u00f3s com Salmos: C\u00e2nticos Dav\u00eddicos\u201d, \u201cNa Ilha Chamada Triste\u201d, \u201cAquele de cuja m\u00e3o fugiu o Anjo\u201d, \u201cQuando era menino lia o Salmo Oitavo\u201d, \u201cNove Penas para Sylvia Plath\u201d y \u201cAs Crian\u00e7as do Holocausto\u201d, entre 2010 y 2013. En Rio de Janeiro, particip\u00f3 en la Antologia da Nova Poesia Evang\u00e9lica (1977). Tambi\u00e9n un ensayo teol\u00f3gico (<\/em>O Quarto Evangelho-Aproxima\u00e7\u00e3o ao Pr\u00f3logo, 1988). Desde 1964 escribi\u00f3 en la revista evang\u00e9lica \u201cNovas de Alegria\u201d desde 1964. Periodista independiente en semanarios regionales y revistas mensuales de \u00edndole cultural y religiosa, donde escribi\u00f3 sobre artes pl\u00e1sticas, literatura e teolog\u00eda. En 1974 propici\u00f3 con Joanyr de Oliveira, en Brasil y ambos com Jos\u00e9 Brissos-Lino en Portugal el movimiento por la Nueva Poes\u00eda Evang\u00e9lica.Est\u00e1 presente en el Projecto Vercial, la mayor base de datos de la literatura portuguesa.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Jo\u00e3o Tomaz Parreira<\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Segunda publicaci\u00f3n de Tiber\u00edades Ediciones, con poemas de J. T. Parreira, seleccionados por Jos\u00e9 Brissos-Lino y A. P. Alencart. Presentaci\u00f3n de Jos\u00e9 Brissos-Lino. Traducci\u00f3n de A. P. Alencart. Dise\u00f1o y edici\u00f3n de Sammis Reachers.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":848,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[44,42],"class_list":["post-844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-descarga-gratuita-2","tag-libros","tag-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=844"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1786,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/844\/revisions\/1786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}