{"id":8942,"date":"2024-09-02T18:18:01","date_gmt":"2024-09-02T17:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=8942"},"modified":"2024-09-02T18:18:01","modified_gmt":"2024-09-02T17:18:01","slug":"rita-bompadre-resena-del-libro-quando-la-poesia-incontra-larte-de-cesare-verlucca-y-michela-mirici-cappa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=8942","title":{"rendered":"Rita Bompadre: Rese\u00f1a del libro &#8216;Quando la poesia incontra l&#8217;arte&#8217;, de Cesare Verlucca y Michela Mirici Cappa"},"content":{"rendered":"<p>\u201cQuando la poesia incontra l&#8217;arte&#8230;\u201d de Cesare Verlucca y Michela Mirici Cappa (Hever Edizioni, 2024, pp. 88, 18,00 \u20ac) concuerda, con una maravillosa correspondencia art\u00edstica, la viva y brillante complicidad de los autores, en la afortunada relaci\u00f3n de representar e interpretar la evocaci\u00f3n po\u00e9tica, en la intensidad de las palabras y en el encantador paisaje de las pinturas.<\/p>\n<p>El libro contiene poemas muy significativos, dictados por la personalidad ferviente y apasionada de Cesare Verlucca, animados por un sentimiento aut\u00e9ntico, asiduo, consolidado por la cualidad del agradecimiento y la plenitud de vida presente, anclado al eco sentimental de los recuerdos y a la indispensable libertad de deseos.<\/p>\n<p>El feliz y propicio encuentro entre Cesare y Michela es la demostraci\u00f3n s\u00f3lida y luminosa de un camino favorable, perfilado por la expresi\u00f3n especial y acogedora de una sola mano y de un solo pensamiento, en la combinaci\u00f3n positiva de la actividad creativa, en el panorama noble y exclusivo, id\u00edlico.<\/p>\n<p>Cesare Verlucca exalta la preciosa y cautivadora afinidad que existe entre poes\u00eda y pintura, abrazando la naturaleza \u00edntimamente conectada de las im\u00e1genes que renuevan la escritura. Propone el dise\u00f1o de un poema conmemorativo, capaz de explicar la representaci\u00f3n din\u00e1mica e inquieta del alma, de transmitir el equilibrio en movimiento de los afectos, la percepci\u00f3n perdida y aprensiva de la realidad.<\/p>\n<p>La poes\u00eda de Cesare Verlucca evoluciona siempre su finalidad literaria en el desarrollo estil\u00edstico de una confianza coloquial y familiar, en la que el verso es la s\u00edntesis original del movimiento interior, la entonaci\u00f3n introspectiva, la tensi\u00f3n exacta de los acordes rom\u00e1nticos. Describe el desarrollo de la persuasi\u00f3n emocional, el paso existencial del conocimiento, adopta la sensaci\u00f3n expl\u00edcita de comprensi\u00f3n, sugiere el detalle de las sugerencias, completando la inseparable identidad entre la est\u00e9tica del ensue\u00f1o y la verdad de las reflexiones.<\/p>\n<p>Las pinturas de Michela Mirici Cappa recorren la poes\u00eda silenciosa de las emociones, traducen la indeleble capacidad celebrativa de los elementos espirituales, adornan, con colores ricos en reflejos inconscientes y contenidos delicados y conmovedores, la revelaci\u00f3n de la nostalgia, efigie de la huella melanc\u00f3lica de cada vacilaci\u00f3n del coraz\u00f3n. Transfieren, con cada soberbia pincelada, la observaci\u00f3n y resaltan la complejidad de la condici\u00f3n humana, identificando al lector con el esp\u00edritu secreto y crepuscular de las cosas, en la dimensi\u00f3n l\u00edrica que colorea el matiz de los estados de \u00e1nimo.<\/p>\n<p>Cesare Verlucca utiliza cada met\u00e1fora eleg\u00edaca para comunicar la vocaci\u00f3n de una identidad sabia y previsora, caracterizada por el valor de la experiencia y de los sentimientos, testimoniando la alianza personal y reservada con la apasionante aventura de la vida, en una trama \u00edntima, privada y autobiogr\u00e1fica del pensamiento cuidadoso y reflexivo.<\/p>\n<p>La poes\u00eda de Cesare Verlucca ofrece una investigaci\u00f3n humanista de la experiencia, contempla la expresi\u00f3n conmovedora del instinto y la pasi\u00f3n, se convierte en portavoz de un milagro sensible, en el deseo de ir m\u00e1s all\u00e1 y superar la frontera de la esperanza.<\/p>\n<p>Cesare Verlucca y Michela Mirici Cappa comparten el valor horaciano de la frase latina \u201cUt pictura poesis\u201d (Como en la pintura, as\u00ed en la poes\u00eda) en la esencia adivinatoria de la superposici\u00f3n de artes hermanas, en su energ\u00eda elocuente.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Rita Bompadre &#8211; Centro de Lectura \u201cArturo Piatti\u201d https:\/\/www.facebook.com\/centroletturaarturopiatti\/<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8934\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Corrono-le-ore--1024x774.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Corrono-le-ore--1024x774.jpg 1024w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Corrono-le-ore--300x227.jpg 300w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Corrono-le-ore--768x580.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Corrono-le-ore--1536x1160.jpg 1536w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Corrono-le-ore--2048x1547.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8937\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Il-domani-saffaccia118-1024x774.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Il-domani-saffaccia118-1024x774.jpg 1024w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Il-domani-saffaccia118-300x227.jpg 300w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Il-domani-saffaccia118-768x580.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Il-domani-saffaccia118-1536x1160.jpg 1536w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Il-domani-saffaccia118-2048x1547.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8938\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Primo-aprile4-1024x774.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Primo-aprile4-1024x774.jpg 1024w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Primo-aprile4-300x227.jpg 300w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Primo-aprile4-768x580.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Primo-aprile4-1536x1160.jpg 1536w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Primo-aprile4-2048x1547.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8940\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Verra-quel-giorno7-1024x774.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Verra-quel-giorno7-1024x774.jpg 1024w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Verra-quel-giorno7-300x227.jpg 300w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Verra-quel-giorno7-768x580.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Verra-quel-giorno7-1536x1160.jpg 1536w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Verra-quel-giorno7-2048x1547.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8941\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Come-foglie-dautunno63586-1024x774.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Come-foglie-dautunno63586-1024x774.jpg 1024w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Come-foglie-dautunno63586-300x227.jpg 300w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Come-foglie-dautunno63586-768x580.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Come-foglie-dautunno63586-1536x1160.jpg 1536w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Come-foglie-dautunno63586-2048x1547.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h4><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-8935 \" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Foto-Cesare-Verlucca-e-Michela-Merici-Cappa.jpg\" alt=\"\" width=\"236\" height=\"315\" \/><\/p>\n<h4>Nota biogr\u00e1fica<\/h4>\n<p>Michela Mirici Cappa, de 55 a\u00f1os, ha vivido siempre en Omegna, a orillas del lago de Orta. Arquitecto, es propietario de \u00abLa Bottega dell&#8217;Arte\u00bb en Gravellona Toce, donde ense\u00f1a dibujo y pintura al \u00f3leo, y desde hace diez a\u00f1os imparte cursos de pintura UNI3 para el Ayuntamiento de Omegna. Autor en 1997 del Cuaderno de cultura alpina n. 55 de la editorial Priuli &amp; Verlucca, en los asentamientos Walser de Alagna Macugnana y Formazza, es promotor de diversas iniciativas en el \u00e1mbito art\u00edstico-cultural. Realiz\u00f3 dos pinturas murales en Legro di Orta San Giulio y es autora de los trece paneles expuestos en la gran obra mural de Via Mottarone, en Armeno. Expone en Italia y en el extranjero, obteniendo amplios elogios del p\u00fablico y de la cr\u00edtica profesional.<\/p>\n<h4>Nota biogr\u00e1fica<\/h4>\n<p>Cesare Verlucca, de noventa y siete a\u00f1os, casi un siglo, vivi\u00f3 siempre a la sombra de un entusiasmo que no ten\u00eda en cuenta la edad ni las dificultades. Una secuencia de estudios en solitario y una serie de actividades diferenciadas: veinte a\u00f1os estimulantes en Olivetti, en todo el mundo; por tanto, m\u00e1s de medio siglo de fundar y gestionar editoriales, mientras se deleitaba escribiendo largas cartas a viejos amigos, novelas con diversos socios y poemas. Encuentros a todos los niveles: con papas y pr\u00edncipes, escritores, fot\u00f3grafos y diversas humanidades. Una vida social siempre muy activa, para organizar eventos, montar grupos, fundar empresas, en los campos m\u00e1s dispares.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cQuando la poesia incontra l&#8217;arte&#8230;\u201d de Cesare Verlucca y Michela Mirici Cappa (Hever Edizioni, 2024, pp. 88, 18,00 \u20ac) concuerda, con una maravillosa correspondencia art\u00edstica, la viva y brillante complicidad de los autores, en la afortunada relaci\u00f3n de representar e interpretar la evocaci\u00f3n po\u00e9tica, en la intensidad de las palabras y en el encantador paisaje de las pinturas. El libro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8936,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[637],"tags":[808,880,447],"class_list":["post-8942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resenas","tag-cesare-verlucca","tag-michela-mirici-cappa","tag-rita-bompadre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8942"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8943,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8942\/revisions\/8943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}