{"id":9302,"date":"2024-12-04T20:27:58","date_gmt":"2024-12-04T19:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=9302"},"modified":"2024-12-04T20:31:33","modified_gmt":"2024-12-04T19:31:33","slug":"nidia-marina-gonzalez-breve-cronica-sobre-el-xxvii-encuentro-de-poetas-iberoamericanos-fotos-de-luis-aguiar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=9302","title":{"rendered":"Nidia Marina Gonz\u00e1lez: Breve cr\u00f3nica sobre el XXVII Encuentro de Poetas Iberoamericanos. Fotos de Luis Aguiar"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El oficio del poema me ha ense\u00f1ado a sopesar las palabras: que si brillan, que si arden, si son sanadoras o se equivocan. Minutos despu\u00e9s de cada momento en Salamanca reflexionaba sobre aquello, porque fue tanto lo que hab\u00eda por abarcar que no hubo abrazo suficientemente ancho, y mis palabras, las que dije en la entrega del premio y en la rueda de prensa, las que qued\u00e9 debiendo esos d\u00edas y a varios poetas, a los que solo alcanc\u00e9 a regalarles un libro, o a saludar apenas, ya sea por mi timidez confesa o por falta de tiempo, esas palabras habr\u00e9 de traducirlas en lo que de mi coraz\u00f3n emane silencioso.<\/p>\n<p>Todav\u00eda estoy llena de ecos que viven conmigo: alegre por encontrarme con Carmen Alicia P\u00e9rez en el autob\u00fas de ida, por volver a ver a Yordan Arroyo, con quien me une una misma tierra que nos vio nacer, as\u00ed como muchas coincidencias en el camino de la literatura, y el orgullo de ver a este joven crecer cada d\u00eda m\u00e1s como intelectual, poeta y persona aut\u00e9ntica que es.<\/p>\n<p>Emocionada por la entrega del premio Pilar Fern\u00e1ndez ese domingo de inicio. En una ma\u00f1ana lluviosa preocupada, por el accidente que sufri\u00f3 Omar Ortiz Forero cuando camin\u00e1bamos hacia la Biblioteca hist\u00f3rica y en su resbal\u00f3n nos dej\u00f3 con el coraz\u00f3n en la mano. Emocionada tambi\u00e9n por caminar las calles de la Salamanca hist\u00f3rica, la Universidad, el puente romano, la Casa de las conchas, el huerto de Calixto y Melibea, y tantos rincones m\u00e1gicos.\u00a0 El tiempo que se hac\u00eda corto en las lecturas y conciertos en el Teatro Liceo, en el Aula Magna del Palacio de Anaya, la Sala de la Palabra, el Instituto Maestro \u00c1vila, la visita al Ayuntamiento y las profundas palabras de los poetas homenajeados, y otros lugares de encuentro. Hab\u00eda que duplicarse para estar en todos los sitios a los que nos convocaron para hilarnos en el entramado de la poes\u00eda.<\/p>\n<p>Breves conversaciones en el comedor, en los pasillos del Colegio Fonseca, y acaso alguna conversaci\u00f3n profunda con el poeta Jos\u00e9 Mar\u00eda Mu\u00f1oz, el poeta Jos\u00e9 Antonio Santano y otros nombres que se me escapan ahora, en la sobremesa, sobre si la literatura es una invenci\u00f3n o no, creo que en el fondo solo hab\u00eda coincidencias, y que tal vez sea la realidad y la invenci\u00f3n juntas la f\u00f3rmula por la que la conversaci\u00f3n se extend\u00eda, como se extiende la literatura para darle luz a nuestra vida.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9301\" aria-describedby=\"caption-attachment-9301\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9301\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2-Nidia-Marina-Gonzalez-recibiendo-el-Quijote-de-Miguel-Elias-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1371\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2-Nidia-Marina-Gonzalez-recibiendo-el-Quijote-de-Miguel-Elias-scaled.jpg 2560w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2-Nidia-Marina-Gonzalez-recibiendo-el-Quijote-de-Miguel-Elias-300x161.jpg 300w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2-Nidia-Marina-Gonzalez-recibiendo-el-Quijote-de-Miguel-Elias-1024x549.jpg 1024w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2-Nidia-Marina-Gonzalez-recibiendo-el-Quijote-de-Miguel-Elias-768x411.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2-Nidia-Marina-Gonzalez-recibiendo-el-Quijote-de-Miguel-Elias-1536x823.jpg 1536w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2-Nidia-Marina-Gonzalez-recibiendo-el-Quijote-de-Miguel-Elias-2048x1097.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9301\" class=\"wp-caption-text\">Nidia Marina Gonz\u00e1lez recibiendo el Quijote de Miguel El\u00edas<\/figcaption><\/figure>\n<p>Saludos en los pasillos, palabras pocas o minutos valios\u00edsimos que sumaban lo mismo que si fueran d\u00edas, el tiempo de los 125 a\u00f1os de relojes que est\u00e1n en el edificio del Claustro Fonseca, y que no llegu\u00e9 a ver sino a trav\u00e9s de las conversaciones posteriores al encuentro, creo que trabajaron de maneras misteriosas y siempre debi\u00e9ndonos m\u00e1s horas de aquel espacio privilegiado que nos herman\u00f3 para siempre. Lo que vimos y sentimos los poetas esos d\u00edas, se ha venido convirtiendo en recuerdos colectivos a trav\u00e9s de la comunicaci\u00f3n que sostenemos a posteriori y que permite prolongar esa estancia, y a trav\u00e9s de todo lo que Alfredo P\u00e9rez Alencart nos va compartiendo sobre el reci\u00e9n pasado encuentro, y de las interacciones que ya son parte nuestra.<\/p>\n<p>Por cierto que Alfredo, como demiurgo de esos minuteros atemporales, parece tener una varita m\u00e1gica o algo parecido para que la maquinaria de los relojes est\u00e9n aceitados, a veces con en\u00e9rgicas directrices (porque los poetas tambi\u00e9n tendemos a la dispersi\u00f3n, no es algo extra\u00f1o entre nosotros), y las m\u00e1s porque fue preparado con esmero aquel territorio que compartimos, para que el encuentro fuera un \u00e9xito. La maquinaria estaba dispuesta con precisi\u00f3n, y el equipo de apoyo del concierto hizo que todo fluyera.<\/p>\n<p>Cincuenta y ocho voces de poetas y la huella de un pintor invitado, Gino Ceccarelli, conforman la Antolog\u00eda <em>Para sitiar el asombro<\/em>, una bella edici\u00f3n como ya es usual, con portada del magn\u00edfico pintor Miguel El\u00edas, ya parte indispensable de evento, un coro de im\u00e1genes profundas y caminos dentro de esas p\u00e1ginas por la po\u00e9tica que nos amalgama.<\/p>\n<p>Tengo conciencia de que, si no fuera por el jurado del concurso Pilar Fern\u00e1ndez Labrador y su tit\u00e1nica labor, poetas a los que admiro todos, y personas conocedoras, no hubiera sido yo la que sube por el reconocimiento, y tambi\u00e9n soy consciente de que pudo ser otra persona, un privilegio que el acc\u00e9sit fuera para el poeta Valent\u00edn Navarro. El abrazo de palabras y de hecho de Pilar Fern\u00e1ndez es un tesoro que late con mi sangre, y debo confesar que la emoci\u00f3n me movi\u00f3 desde mucho antes, durante y despu\u00e9s del XXVII Encuentro de poetas, y que las piedras de la ciudad de Salamanca anidaron en m\u00ed una calidez indescriptible. Las lecturas a las que fui, y la pena de las que perd\u00ed, en raz\u00f3n de un cansancio inevitable que tra\u00eda a cuestas desde antes de estar ah\u00ed, fueron un est\u00edmulo tan grande a los sentidos que costaba dormir en medio de su m\u00fasica, terminaban esos d\u00edas con una <em>sobreestimulaci\u00f3n creativa<\/em> como me lo dijo Maru Bernal. Los afectos nac\u00edan de forma espont\u00e1nea y nos siguen creciendo en el tiempo a todas las personas poetas que fuimos convocadas para coincidir en Salamanca.<\/p>\n<p>Llegu\u00e9 a casa con varios libros esperando el asombro de mis ojos en un rinc\u00f3n reposado que los d\u00edas abrir\u00e1n poco a poco.<\/p>\n<p>Les sigo abrazando al margen de los relojes que pautan el tiempo.<\/p>\n<p>Nidia Marina Gonz\u00e1lez<br \/>\n<em>San Ram\u00f3n, Alajuela, Costa Rica<br \/>\n<\/em><em>En medio de una lluvia que no cesa, noviembre 2024. <\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_9298\" aria-describedby=\"caption-attachment-9298\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9298\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3-Nidia-Marina-Gonzalez-Carlos-Garcia-Carbayo-alcalde-de-Salamanca-y-Yordan-Arroyo-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1846\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3-Nidia-Marina-Gonzalez-Carlos-Garcia-Carbayo-alcalde-de-Salamanca-y-Yordan-Arroyo-scaled.jpg 2560w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3-Nidia-Marina-Gonzalez-Carlos-Garcia-Carbayo-alcalde-de-Salamanca-y-Yordan-Arroyo-300x216.jpg 300w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3-Nidia-Marina-Gonzalez-Carlos-Garcia-Carbayo-alcalde-de-Salamanca-y-Yordan-Arroyo-1024x738.jpg 1024w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3-Nidia-Marina-Gonzalez-Carlos-Garcia-Carbayo-alcalde-de-Salamanca-y-Yordan-Arroyo-768x554.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3-Nidia-Marina-Gonzalez-Carlos-Garcia-Carbayo-alcalde-de-Salamanca-y-Yordan-Arroyo-1536x1108.jpg 1536w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/3-Nidia-Marina-Gonzalez-Carlos-Garcia-Carbayo-alcalde-de-Salamanca-y-Yordan-Arroyo-2048x1477.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9298\" class=\"wp-caption-text\">Nidia Marina Gonz\u00e1lez, Carlos Garc\u00eda Carbayo (alcalde de Salamanca) y Yordan Arroyo<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9299\" aria-describedby=\"caption-attachment-9299\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9299\" src=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4-Nidia-Marina-Gonzalez-foto-de-A.-P.-Alencart-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1446\" srcset=\"https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4-Nidia-Marina-Gonzalez-foto-de-A.-P.-Alencart-scaled.jpg 2560w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4-Nidia-Marina-Gonzalez-foto-de-A.-P.-Alencart-300x169.jpg 300w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4-Nidia-Marina-Gonzalez-foto-de-A.-P.-Alencart-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4-Nidia-Marina-Gonzalez-foto-de-A.-P.-Alencart-768x434.jpg 768w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4-Nidia-Marina-Gonzalez-foto-de-A.-P.-Alencart-1536x868.jpg 1536w, https:\/\/tiberiades.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/4-Nidia-Marina-Gonzalez-foto-de-A.-P.-Alencart-2048x1157.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9299\" class=\"wp-caption-text\">Nidia Marina Gonz\u00e1lez (foto de A. P. Alencart)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El oficio del poema me ha ense\u00f1ado a sopesar las palabras: que si brillan, que si arden, si son sanadoras o se equivocan. Minutos despu\u00e9s de cada momento en Salamanca reflexionaba sobre aquello, porque fue tanto lo que hab\u00eda por abarcar que no hubo abrazo suficientemente ancho, y mis palabras, las que dije en la entrega del premio y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9300,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[892,893,864],"class_list":["post-9302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colaboraciones","tag-luis-aguiar","tag-nidia-marina-gonzalez","tag-xxvii-encuentro-de-poetas-iberoamericanos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9303,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9302\/revisions\/9303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}