{"id":9545,"date":"2025-03-04T21:10:03","date_gmt":"2025-03-04T20:10:03","guid":{"rendered":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=9545"},"modified":"2025-03-04T21:10:31","modified_gmt":"2025-03-04T20:10:31","slug":"la-simmetria-dellorchidea-de-lorena-quarta-resena-de-rita-bompadre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiberiades.org\/?p=9545","title":{"rendered":"\u201cLa simmetria dell’orchidea\u201d de Lorena Quarta. Rese\u00f1a de Rita Bompadre"},"content":{"rendered":"

\u201cLa simmetria dell’orchidea\u201d<\/strong> de Lorena Quarta (Eretica Edizioni, 2024 pp. 146 \u20ac 15,00) conserva, en su correspondencia y equilibrio interior, la observaci\u00f3n de un pensamiento po\u00e9tico que tiene, en la distribuci\u00f3n capilar de su sugerente inspiraci\u00f3n, la aut\u00e9ntica e intensa proporci\u00f3n de las palabras.<\/p>\n

Lorena Quarta adopta la particular semejanza de la simetr\u00eda para revestir sus versos de un equilibrio armonioso, uniforme, dictado por el contexto emotivo. En los contenidos, ricos en significados y simbolismos indistintos, mide el asombro en el escenario de una fuerza ordenadora, en el trasfondo de otra conjugaci\u00f3n eficaz del alma. En analog\u00eda con el intenso y conmovedor despliegue de un lenguaje eleg\u00edaco, condensa, en las afirmaciones cadenciosas de la existencia, la circularidad de un itinerario hermen\u00e9utico.<\/p>\n

\u201cLa simmetria dell’orchidea\u201d<\/strong> recoge las dimensiones vitales del hombre, la verificaci\u00f3n de sus estados de \u00e1nimo, el an\u00e1lisis de una disposici\u00f3n identitaria, en la mirada consciente e inexorable de una humanidad atribulada y temerosa. Traza la l\u00ednea imparable del tiempo como representaci\u00f3n de la orientaci\u00f3n introspectiva, capta el umbral de la vacilaci\u00f3n en las incertidumbres cotidianas, dando al lector sensaciones de implicaci\u00f3n persuasiva, en analog\u00eda con la percepci\u00f3n directa y espont\u00e1nea de la incompletitud y fugacidad del destino.<\/p>\n

Lorena Quarta vigila el claroscuro de sus contenidos, entrelaza el detalle de cada reflejo del sentido intuitivo y reflexivo de los presentimientos personales. Comunica, con la eficacia alqu\u00edmica de un estilo encarnado en su propia eficacia explicativa, el recorrido de cada camino sensible, indica los lugares accesibles de la memoria como moradas metaf\u00f3ricas de las propias represiones. Acoge la naturaleza como manifestaci\u00f3n de luz y sombra, paso de iluminaci\u00f3n, direcci\u00f3n de un impulso fr\u00e1gil y fuerte a la vez, en la gracia constante del yo po\u00e9tico y del lirismo epigram\u00e1tico.<\/p>\n

La inevitable confesi\u00f3n de la vulnerable condici\u00f3n humana revela la \u00edntima atenci\u00f3n al conocimiento preciso de la inquietud. La consecuencia imperfecta e indescifrable de cada pregunta inconsciente absorbe los textos po\u00e9ticos y act\u00faa como tel\u00f3n de fondo de la advertencia del caos, de la recuperaci\u00f3n de recuerdos a lo largo del eje invisible de la participaci\u00f3n afectiva.<\/p>\n

La poes\u00eda de Lorena Quarta resalta la presencia incisiva de valientes confirmaciones de la voluntad, renueva las explicaciones de los comportamientos en relaci\u00f3n a la inquietud de las situaciones. Recuerda y conserva el valor firme de la experiencia, sigue la escucha de la naturaleza y sus transformaciones, mantiene incontaminada la resistencia del ser en el mundo. Todo ello en un paralelismo armonioso entre deseos e ilusiones, entre certezas y perplejidades, donde la comprensi\u00f3n de la entrega es el signo realista de la temporalidad.<\/p>\n

El libro es tambi\u00e9n un homenaje dedicado a la lengua italiana, a su tradici\u00f3n latina, a los componentes elocuentes e interpretativos de la ling\u00fc\u00edstica. Rico de alegor\u00edas y de ingeniosidades estil\u00edsticas, descifra la composici\u00f3n de las composiciones con la realizaci\u00f3n del ars oratorium<\/em>.<\/p>\n

La escritura de Lorena Quarta contempla el acuerdo de los fascinantes segmentos del talento en la madurez de la expresi\u00f3n. Conf\u00eda el ejercicio de la palabra al riguroso dilema entre raz\u00f3n y sentimiento, la interferencia de la realidad y el conflicto de la imaginaci\u00f3n. Redescubre el homenaje en la oraci\u00f3n secular dedicada a la irresoluci\u00f3n de las tinieblas, en la comprensi\u00f3n de una necesidad solemne y prof\u00e9tica de compartir la luz de las historias.<\/p>\n

Rita Bompadre – Centro de Lectura \u201cArturo Piatti\u201d<\/strong>
\n🔗 Centro de Lectura Arturo Piatti<\/a><\/p>\n

Textos del libro<\/h3>\n

Traducidos por Rita Bompadre<\/p>\n

ESCR\u00daPULOS<\/p>\n

Vientos de Conciencia
\nque siempre respira
\nEn la direcci\u00f3n opuesta
\na tus deseos.<\/p>\n

SUE\u00d1OS<\/p>\n

Mientras
\nque los castillos
\nEstoy en el aire
\nNadie
\npuede o\u00edr
\nsu colapso.<\/p>\n

SUPER PARTES<\/p>\n

Estamos bien
\nescupir frases,
\nMenos bueno
\npara digerir juicios.<\/p>\n

TEMPUS FUGIT<\/p>\n

El tiempo es un tirano, el tiempo es tiempo,
\nY mientras tanto los momentos se desperdician,
\ncolocados uno al lado del otro,
\nmontones de momentos y arrepentimientos,
\nMuerto por errores de ruta
\nsin posibilidad de correcci\u00f3n.
\nEl tiempo se escapa pero yo lo estoy persiguiendo,
\nUn \u00faltimo momento para saborear,
\nJuego con el reloj una guerra
\naprender con la esperanza de que mi
\nEl tren a\u00fan no ha salido.<\/p>\n

IMPRIMATUR<\/p>\n

Marcado a fuego en la
\nmemoria materna toda
\ntoma la forma de
\nroca sedimentaria
\ninmanente e imponente,
\nrocas apiladas
\ncapas a lo largo del tiempo que
\nresistir tenazmente el
\ndesgaste de forma intencional y
\neliminaci\u00f3n motivada<\/p>\n

ABURRIMIENTO<\/p>\n

Los n\u00fameros ahora son innumerables
\nlas horas siempre son las mismas y la
\ninercia en no cambiar las cosas
\nflota como una coartada afortunada.<\/p>\n

DESTINO<\/p>\n

Preg\u00fantame sobre el futuro
\ny espera mi respuesta,
\nDescubrir\u00e1s que no soy yo quien
\nsostener las riendas de la existencia.
\nEl mundo est\u00e1 gobernado por el azar pero
\nEn el caos de mil acontecimientos
\nA cada coincidencia la llamas destino.<\/p>\n

\"\"Lorena Quarta<\/strong> naci\u00f3 en Luino (VA) pero vive en Monza pr\u00e1cticamente desde siempre. Es periodista canina, ha colaborado con las revistas m\u00e1s importantes del sector y ha escrito cinco libros sobre el tema. \u00abLa simmetria dell’orchidea\u00bb es su primer poemario.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLa simmetria dell’orchidea\u201d de Lorena Quarta (Eretica Edizioni, 2024 pp. 146 \u20ac 15,00) conserva, en su correspondencia y equilibrio interior, la observaci\u00f3n de un pensamiento po\u00e9tico que tiene, en la distribuci\u00f3n capilar de su sugerente inspiraci\u00f3n, la aut\u00e9ntica e intensa proporci\u00f3n de las palabras. Lorena Quarta adopta la particular semejanza de la simetr\u00eda para revestir sus versos de un equilibrio […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9547,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[637],"tags":[],"class_list":["post-9545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resenas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9545"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9549,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9545\/revisions\/9549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiberiades.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}