‘Tambores en el abismo – un singular itinerario lírico de José Alfredo Pérez Alencar

Tiberíades agradece al joven poeta José Alfredo Pérez Alencar por permitirnos publicar, en primicia, el prólogo escrito por el notable poeta lusitano António Salvado. Su libro ‘Tambores no abismo / Tambores en el abismo), saldrá en edición bilingüe portugués-español, bajo el sello de Editora Labirinto (Fafe, Portugal), dirigido por Joao Artur Pinto, y en la Colección Contramaré, coordinada por el […]

En el centro del corazón o ‘Tríptico de la indignación’, de A. P. Alencart

Tiberíades tiene el privilegio de publicar este comentario inédito -escrito por el notable poeta portugués António Salvado, Presidente del Premio Internacional de Poesía Pilar Fernández Labrador- en torno a “Tríptico de la indignación” (Trilce Ediciones, Salamanca, 2020), obra del poeta peruano-salmantino Alfredo Pérez Alencart, el cual contiene tres poemas traducidos a quince idiomas por Helge Krarup (danés), Margaret Saine (inglés […]