Cláudio Aguiar: ‘Dos recuerdos de Salamanca’ y otros poemas de Baile de Luz

Tiberíades agradece al escritor Cláudio Aguiar (Ceará, Brasil, 1944), narrador, ensayista, poeta, dramaturgo, traductor y cuentista, por permitirnos publicar las traducciones de sus poemas realizadas recientemente por Alfredo Pérez Alencart. Hasta marzo de 2020, Aguiar fue presidente del PEN Club de Escritores de Brasil y actualmente lo es de la Fundación Miguel de Cervantes de Apoyo a la Investigación y […]

Carlos Vitale: ‘Consigna’ y otros poemas

CONSIGNA La palabra es miedo, metal, adiós, cuerpo sin cuerpo, y derrota. RISAS DE COCODRILO No te engañes. El de la foto tan sonriente ya era infeliz (tú lo sabes, bien que lo sabes). Contémplalo ahí detrás, público o comparsa, borroso incluso en primer plano. Sonríe aunque esté muerto. Si le pides que se adelante no da sombra. Convéncete: sólo […]

 ‘En nombre de la esperanza’ y otros poemas de José Luis García Herrera, finalista del Premio Pilar Fernández Labrador

Tiberíades tiene la satisfacción de publicar 10 textos de José Luis García Herrera (Esplugues de Llobregat –Barcelona, España, 1964), poeta, narrador y crítico literario. Fundador de los premios literarios “Ciutat de Sant Andreu de la Barca”. Ha publicado 30 libros de poesía. A destacar: Lágrimas de rojo niebla (Premio Villa de Martorell, 1989), La ciudad del agua, Los caballos de […]

Luis Cruz Villalobos: Tankas desde un país en llamas

1 Arde mi país Como arde un horizonte al poniente Justo antes que acabe Un día completo y lleno de demoras Un día extenso y vaciado de amor 2 Arde en la noche Y también en la mañana y al medio día Arde como nunca Pues no podía contenerse más el magma De esta tierra cuya reina es la inequidad […]

Carmen Palomo: Poemas de ‘Un silencio habitado’ Accésit del Premio Pilar Fernández Labrador

Tiberíades agradece a las entidades convocantes del prestigioso Premio Internacional de Poesía ‘Pilar Fernández Labrador’ por permitirnos difundir, a modo de primicias, un manojo de poemas inéditos que forman parte del libro ‘Un silencio habitado’, de la madrileña Carmen Palomo Pinel, por el cual obtuvo el Accésit de la VIII edición, la misma que fue ganada por el mexicano Margarito […]

Nejar, Collado y Alencart: Poemas pandémicos

  Carlos Nejar es uno de los más relevantes poeta brasileños actuales. También es narrador, ensayista y membro de número de la Academia Brasileña de Letras y de Academia Brasileña de Filosofía. Forma parte de Tiberíades. PRONTUÁRIO DO DESASTRE- O lençol dos vivos e o lençol dos mortos. Todos se convivem no mesmo prontuário, postos no desígnio: fecham com soluços […]

Margarito Cuéllar: Poemas de un libro premiado en Salamanca

Tiberíades agradece a las entidades convocantes del prestigioso Premio Internacional de Poesía ‘Pilar Fernández Labrador’ por permitirnos difundir, a modo de primicias, un manojo de poemas inéditos que forman parte del libro ganador de la VIII edición. ‘Ensayo sobre la belleza y el desorden de las cosas’, el cual sobresalió entre los 1304 trabajos presentado a la VIII edición de […]

Leocádia Regalo: ‘El misterio de los días’ y otros poemas

EL MISTERIO DE LOS DÍAS Todavía no sé desvelar el misterio de los días. Paso por caminos trillados y en ellos presiento la revelación. A cada señal le atribuyo un sentido. En cada encrucijada descubro la nubosa justificación de las cosas. Si me fuera posible renovar el instante en que me suspendo del hilo de las palabras silabadas en la […]