Eduardo Cote Lamus: “Poema en Salamanca para Eduardo Carranza”

  Tiberíades se complace en publicar un poema del destacado poeta Eduardo Cote Lamus (1928-1964), fallecido a la edad de 35 años, en un accidente de tráfico. Entre sus poemarios están: Preparación para la muerte (1950), Salvación del recuerdo (1953), Los sueños (1956, 2004), La vida cotidiana (1959, 2016), Diario del Alto San Juan y del Atrato (1955, 1990), Estoraques […]

Mesón Juan De Yepes y otros poemas de la mexicana Jeannette L. Clariond

Para Tiberíades es un privilegio publicar esta muestra poética de Jeannette L. Clariond (Chihuahua, México, 1949). Poeta, traductora y editora. Es licenciada en Filosofía, Maestra en Metodología de la Ciencia y Maestra en Letras Españolas. Su obra poética está contenida en las siguientes publicaciones: Mujer dando la espalda (1992); Desierta memoria (1996); Newaráriame (1997); Todo antes de la noche (2003); […]

Juan Lebrun: Poemas inéditos de ‘Salmista’, libro valorado del II Premio Rey David de Poesía Iberoamericana

  Tras el fallo del II Premio Rey David, para mí (como presidente del jurado) fue una grata sorpresa el encontrar que, tras los 12 libros finalistas, sin haber ingresado a esta última etapa, estaba el de un joven poeta venezolano llamado Juan Lebrun, sin mayores reconocimientos ni publicaciones, salvo su poesía., superando a muchos otros destacados trabajos presentados. Desde […]

‘Testamento del pez’ y otros poemas del cubano Gastón Baquero

Para Tiberíades es un privilegio absoluto presentar textos de un maestro llamado Gastón Baquero (Banes, Cuba, 1914 – Madrid, España, 1997). La selección es de A. P. Alencart. Publicó sus poemas en Espuela de Plata y Orígenes donde colaboraban José Lezama Lima, Virgilio Piñera, Cintio Vitier y Eliseo Diego. En esta época publicó los libros de poesía: Palabras escritas en […]

Poemas del portugués Nuno Júdice, traducidos por A. P. Alencart

Tiberíades tiene el privilegio de publicar estos poemas del destacado poeta poertugué, a quien A. P. Alencart tradujo, en 2007. Nuno Júdice (Mexilhoeira Grande, Portimão, 1949). Poeta, ensayista, dramaturgo, novelista y profesor en la Universidad Nueva de Lisboa. En París fue consejero cultural de la Embajada de Portugal y director del Instituto Camões. Tiene libros publicados en España, Inglaterra, Venezuela, […]

Poemas del portugués Pedro Tamen, traducidos por A. P. Alencart

Tiberíades tiene el privilegio de publicar estos poemas que A. P. Alencart tradujo, en 2006, de Pedro Tamen (Lisboa, 1934-2021), poeta y traductor. Licenciado en Derecho por la Universidad de Lisboa, fue presidente del Pen Club de Portugal, editor de la Editora Moraes (1958-1975), administrador de la Fundación Calouste Gulbenkian (1975-2000) y director-adjunto de “Flama”. La temática religiosa, primero, y […]